2016年07月31日

「とうとう明日!! Finally, the festival is tomorrow !!」


Finally, the summer festival is tomorrow !!!!!
The last check!!
A young men's association has begun to assemble the "Futon Taiko". They will also do from early morning tomorrow. And "Mikoshi"( a portable shrine) ,too. This "Mikoshi" is very old and valuable.
It seems fine tomorrow, I'm waiting for a lot of visits.


いよいよ
 明日が夏祭りです!!

最終チェックです。


青年団は太鼓組みを始めました。

 の前に。

以前、研究されている方が大変古く、それでもきれいに残っていて大変貴重だとおっしゃていた御神輿をどうぞ。

Photo 6-25-16, 1 59 36 PM.jpg


いつの時代のものなのかはっきりしたらご報告致します。


では、太鼓組みです。

Photo 7-31-16, 9 31 21 AM.jpg

本来なら明日の早朝から始めるのですが、
 それだと昼の祭り直前まで時間がかかってしまうということで

今年は少しだけ、できるところまで組み立てます。

Photo 7-31-16, 9 37 50 AM.jpg

そういった意味では、早朝の組み立てを楽しみにされている方には申し訳なく思います。
でも、今日で完成させるわけではないので、明日の早朝も見にいらしてください。

次に電飾ですが、糸に合わせて丁寧にまっすぐになるようにつけていきます。

Photo 7-31-16, 10 06 37 AM.jpg


他にもいろいろとありますが、明日のできあがりを楽しみお待ちください。


で、布団太鼓の彫り物です。

Photo 7-31-16, 9 34 09 AM.jpg

こんな感じなのですね。
近くで見る機会があれば是非ご覧になってください。

Photo 7-31-16, 9 34 18 AM.jpg

こんなところにもウサギ!!

Photo 7-31-16, 9 34 28 AM.jpg


明日は晴れだそうですね。
たくさんのお参りをお待ちしております!!



毎月1日に行っている奉賛会の誕生祭

明日行うことは無理ですので、本日の午前7時から役員のみの参列ですが
 会員の皆様の健康をお祈りし、厳粛に斎行されました。

Photo 7-31-16, 7 00 54 AM.jpg


posted by ねぎ at 15:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 夏祭り | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年07月30日

「後2日!! 2days later !!」



The summer festival will be held 2days later. I feel that these 2days are very long time. You, too ?
The summer festival is a day for Kami (God). We will hold it for Kami. So we will make it the magnificent festival !! Are you ready ?


夏祭りまで後2日!!
長い長い2日間です。

どうしても目立つ布団太鼓に目がいきがちですが
祭りは神様の為の祭りです。

神様をお乗せする御神輿が重要なのです!!
それを忘れておろそかにしてはいけません。

IMG_2527.JPG

1年に1度だけこの御神輿に乗り、恩智と神宮寺を回られます。
 神様の為に誠心誠意を尽くして祭りをご奉仕致します。


そうは言っても布団太鼓があの長い長い階段を上り下りできるかどうかは毎回心配です。

今年も無事に、そして盛大な夏祭りとなりますことを祈ります。
 また、皆様もご協力していただきますようよろしくお願い致します。

DSC00930.JPG




posted by ねぎ at 17:08| Comment(0) | TrackBack(0) | 夏祭り | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年07月29日

「後3日!! 3days later !!」



夏祭りまで後3日!!


夏は暑いもの。
わかってはいますが、暑いです。


準備も大詰め!!

こんな暑さに負けずにがんばります!!

少し遠くてあまり迫力がありませんが、今日は昨年の動画。
最後の階段を上がる布団太鼓です。



今年はどんな夏祭りになるでしょうか!!




当日になりますが、
 午前5時より起床太鼓が鳴り響きます。

Photo Aug 01, 5 00 44 AM.jpg

いろいろなご意見を頂戴致しますが、
 8月1日の恩智祭りにご協力いただきますようよろしくお願い致します。


posted by ねぎ at 17:10| Comment(0) | TrackBack(0) | 夏祭り | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年07月28日

「後4日 4days later !!」




夏祭りまで後4日!!


ちゃくちゃくと準備中です。

あまり細かい準備風景もおもしろくないので
 みなさんに気をつけていただきたいところのご紹介です。

例えば、こちら

Photo 7-28-16, 2 31 29 PM.jpg

階段脇の木が生い茂っているところ。

こちらも今日と明日できれいにしますが
 砂利があって滑りやすかったり
 とげのある植物があったり
 剪定した枝が突き出ていたり
 虫が多かったり
 等々

私は今日すべてにやられました。

気づいたところはなるべく危なくないようにしていってますが
 それでもどうにもならないところも多々あります。

特に宮入の時にここで多くの方が見学されるますが、
 十分に気をつけていただきますようにお願い致します。

また、押し合わないようにご協力をよろしくお願い致します。


それでは昨年の画像を見ながら今年の夏祭りを想像してみようと思います。


IMG_2546.JPG


IMG_2550.JPG


わくわくしますね!!!


posted by ねぎ at 16:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 夏祭り | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年07月27日

「後5日で夏祭り 5days later !!」




The summer festival will be held 5days later !! We have to prepare for it everyday.
Today's preparations were cleaning of the shrine. Kami likes cleanliness. So we have to keep cleanliness.
5 days later !! I wait for the summer festival impatiently.
When I was preparing, I met healing. I found that a mantis was visiting. He(she?) was very pretty.haha



夏祭りまで後5日ですね。
準備も大詰めです。

祭り当日は晴れるみたいなので安心しました。
熱い夏祭りまでもうすぐです!!

IMG_2561.JPG

今年はどんなドラマが待っているのでしょうか。

IMG_2570.JPG



拝殿の拭き掃除をしている時のちょっとした癒し。

Photo 7-27-16, 11 04 39 AM.jpg

かまきりのお参りです。
一生懸命お参りの作法を読んでいるように見えました。笑

それをじっと見ていると

Photo 7-27-16, 11 04 25 AM.jpg


「何?」と言わんばかりにこちらに振り向きました。
かわいかったです笑


もう雨が降らなさそうですので、準備も一気にやっていきます。
5日後を楽しみにお待ちください。


posted by ねぎ at 17:20| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年07月26日

「蛍 a firefly」



昨日の晩も青年団ががんばって準備してました。

Photo 7-25-16, 8 47 52 PM.jpg

何をしているのでしょう?

正解は


Photo 7-25-16, 8 50 03 PM.jpg

担ぐ棒を取り付けているところです。
かなりしっかりと取り付けないと危険ですので、きつくきつく。



さて、今日は中でお仕事です。

なので、昨日遇った彼の画像です。
奇形でしょうか。未成熟でしょうか。

まだ飛べないようなのでそっと山に帰しておきました。

Photo 7-23-16, 8 08 13 AM.jpg



加えまして、先日神社の裏で遇った彼もご紹介します。




ほんの一瞬でしたが目の前に現れてくれました。
今年はこれで2回目です。

10数年前にはもっと見れたのですが・・・。

それでも少しずつはきれいになってきた証拠でしょうか。
ゴミやタバコのポイ捨てが減ってきた気がします。

大切な山をこれからも守っていきましょう。


posted by ねぎ at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 自然 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年07月25日

「通行止めのお知らせ the street will be closed to traffic」



It seems to rain. It'll rain tomorrow. So I wouldn't be able to prepare the summer festival outside tomorrow. Well I'm going to work at the inside.
By the way, the street around here will be closed to traffic on the day of the summer festival. Thank you for your cooperation.


雨が今にも降りそうな空になってきました。
明日は雨なのでしょう。

明日は外作業ではなく中の作業にとりかかります。


さて、もうお近くにお住まいの方はご覧になっていると思いますが

 夏祭り当日は道により、また時間により通行止めになるところがあります。

東西は神社から恩智駅近くまで
南北は南高安中学校から神宮寺まで

IMG_0025.JPG


IMG_0026.JPG


IMG_0014.jpg


ご迷惑をおかけ致しますが、ご協力をお願い致します。


posted by ねぎ at 17:18| Comment(0) | TrackBack(0) | 夏祭り | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年07月24日

「毎日準備 daily preparations」


The summer festival will be held 8 days later !!
We have to prepare everyday for that.
Today's photos are the state a young men's association is preparing.
And the summer festival held at Hachiouji shrine yesterday.


夏祭りまで8日!!

 毎日準備です。

IMG_3339.JPG

暑い中ごくろうさまです。

IMG_3340.JPG

IMG_3337.JPG

IMG_3347.JPG

何をしているのでしょう。

Photo 7-24-16, 1 31 19 PM.jpg

祭り当日に入らないようにロープを張っています。
小さい子供だと目の高さにロープがありますので十分に気をつけて下さい。



そして、昨日は八王子神社で夏祭りが行われました。

Photo 7-24-16, 1 59 43 PM.jpg


懐かしいヨーヨーつりや金魚すくい、スーパーボールすくい。

子供達でにぎわっていました。

お神楽では昨日デビューした巫女さんが緊張ながらも舞っていました。

Photo 7-23-16, 5 52 17 PM.jpg


毎年7月23日ですので、是非ご参拝ください。


posted by ねぎ at 14:36| Comment(0) | TrackBack(0) | 夏祭り | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年07月23日

「八王子神社 Hachiouji shrine」



夏祭り!!

 お神楽は18:00からです。

お近くの方はぜひお越しください。


Photo Jul 23, 7 30 36 PM.jpg


今日デビューする巫女さんもいますので緊張です。

Photo Jul 23, 5 41 06 PM.jpg



posted by ねぎ at 17:18| Comment(0) | TrackBack(0) | 神楽 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年07月22日

「境内清掃 cleaning in the precinct」



The summer festival will be held at Hachiouji shrine in Yao city tomorrow.
You can see "Kagura" which is sacred music and dance there from 18:00pm till 20:00pm.

明日は八王子神社の夏祭りです。

午後6時からお神楽の奉納もありますのでどうぞお参りください。

Photo Oct 23, 5 57 35 PM.jpg



今日は早朝より高齢クラブの皆様が境内の清掃をしてくださいました。
本当にありがとうございます。

Photo 7-22-16, 7 05 13 AM.jpg

Photo 7-22-16, 7 38 44 AM.jpg

さぁ夏祭りまで10日です!!

posted by ねぎ at 17:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする